СОЛІДАРНІСТЬ З УКРАЇНОЮ

24 лютого російські війська розпочали нищівний напад на Україну, європейську демократичну країну з населенням 44 мільйони людей. Ми підтримуємо всіх, хто постраждав від війни, у регіоні та тут, у Великобританії. Якщо ви хочете допомогти або знаєте когось, хто потребує допомоги, тут ви можете знайти інформацію. Оновлено 29 березня 2022 року.

Зміст

Безпечний виїзд з України

Україна не дозволяє виїжджати з країни більшості чоловіків у віці від 18 до 60 років. Але інші українці можуть знайти притулок за кордоном. 28 лютого країни ЄС (але не Великобританія) одноголосно погодилися приймати українців на термін до трьох років без необхідності подавати на притулок. Сусідні країни Польща, Словаччина, Угорщина, Румунія та Молдова також надають негайну допомогу з харчуванням, проживанням та транзитом.

Будь ласка, обережно плануйте свою подорож. На момент написання цього матеріалу повітряний простір України було закрито. Усім, хто хоче виїхати з України, доведеться це зробити альтернативними способами, i на кордоні повідомляли про дуже великі черги. Будь ласка, перевірте надійне джерело новин, щоб дізнатися, чи безпечно подорожувати автомобільним транспортом чи поїздом, перевірте канали посольства країни призначення та будьте обережні.

Приїзд до Великобританії з України

На жаль, Великобританія все ще вимагає від українців мати візу для в’їзду. Наразі більшість громадян України можуть подати заяву на візу лише для відвідування, роботи, навчання чи приєднання до сім’ї у Великобританії через одну з сусідніх країн (Польщу, Румунію, Угорщину, Молдову).

Для українців, які мають сім’ю у Великобританії, відкриті спеціальні маршрути.

Приєднання до члена сім’ї, який оселився у Великобританії

4/03/2022 уряд Великобританії запровадив нову українську сімейну схему Ukraine Family Scheme. Подання заявиє безкоштовне, і це дасть вам право жити, працювати, навчатися у Великобританії та отримувати доступ до державних коштів на термін до 3 років. Уряд прагне визначити пріоритетність цих заяв і прийняти рішення якомога швидше. Але діють деякі умови.

Схема відкрита для громадян України (та їхніх найближчих родичівбудь-якої національності), які приєднуються до члена сім’ї, який зазвичай проживає у Великобританії. Щоб отримати право, ви повинні проживати в Україні до 1 січня 2022 року (навіть якщо зараз перебуваєте за кордоном). Але зверніть увагу: якщо ви вже перебуваєте у Великій Британії або якщо заява стосується дитини, народженої чи усиновленої на цю дату чи пізніше.

Член вашої родини, який проживає у Великобританії, має бути громадянином Великобританії або хто живе у Великобританії та має:

  • settled status under the EU Settlement Scheme (EUSS); 

  • pre-settled status under the EU Settlement Scheme; 

  • Indefinite Leave to Remain або permanent residence у Великобританії; ·  

  • refugee or humanitarian protection in the UK - біженець або гуманітарний захист у Великобританії

Ця схема відкрита для українців, які приєднуються до найближчих та розширених сімей                                               див. сторінку 10

Найближчі родичі мається на увазі:

  • чоловік, дружина, наречений (а) або партнер; 

  • дитина до 18 років; 

  • батькидитини віком до 18 років (якщо це дитина вашої родини у Великобританії).

Дальні родичі– це:

  • діти та онуки старше 18 років; 

  • батьки та дідусіі бабусі; 

  • брати і сестри; 

  • тітки чи дядьки; 

  • двоюрідні братиі сестри;

  • племінниці або племінники; 

  • свати

  • Зводні брати і сестри 

Схема також відкрита для найближчих рідних вашої дальної родини. Це означає їхнього чоловіка (дружина), цивільного партнера або нареченого(ї); їхня дитина віком до 18 років, батькидитини віком до 18 років (якщо ця дитина є вашою дальною родиною).

Якщо ви приєднуєтеся до когось у Великій Британії в якості його дружини, цивільного партнера або нареченого(ї), ці стосунки повинні були розпочатися до 1 січня 2022 року.

Щоб подати заяву на українську сімейну програму Ukraine Family Scheme, скористайтеся онлайн-формою online form.

10 березня міністр внутрішніх справ оголосив, що українцям з біометричними паспортами більше не доведеться звертатися до візового центру для надання біометричних даних перед в’їздом до Великобританії. У цьому випадку, щойно ваша онлайн-заява буде подана, будуть проведені перевірки, і ви отримаєте повідомлення чи відповідаєте ви вимогам і чи можете приїхати до Великобританії. Потрапивши в Британію, ви повинні будете надати свої біометричні дані протягом 6 місяців після прибуття– дітям до 5 років знадобиться лише фотографія обличчя. Зверніть увагу: ця зміна була введена в дію 15 березня.

Якщо у вас немає біометричного паспорта, ви також можете подати заяву. Потім вас буде перенаправлено забронювати та відвідати візовий центр у Європі Visa Application Centre

На прийомі вам потрібно буде зробити фотографію та зняти відбитки пальців. Вам також потрібно буде надати документ, що підтверджує вашу особу. 

Що робити, якщо у мене немає дійсного паспорта? Є й інші способи підтвердити свою особу, зокрема:

  •  Нещодавно прострочений паспорт – для людей поза 25 років термін прострочення не може перевищувати більше ніж на 10 років. Для осіб віком до 25 років термін придатності не може бути перевищений більш ніж на п’ять років.

  •  Національне посвідчення України (внутрішній паспорт).

  •  BRC або BRP, випущений у Великобританії.

  •  Комбінація «інших офіційних документів», один з яких містить вашу фотографію. Наприклад: фотографія водійських прав, подана разом із свідоцтвом про народження.

  •   Довідка про надзвичайну ситуацію, видана органом влади України з березня 2022 року. 

Що робити, якщо у мене немає альтернативних документів?

Ви все ще можете подати заяву, але вам доведеться пояснити, чому у вас немає цих документів. Спробуйте подумати про будь-які інші документи, які можуть підтвердити вашу особу та національність.

До якого візового центру мені звернутися? 

Візові центри в Києві та Львові закриті, але інші відкриті в Жешуві (Польща) та по всій Європі. 

Подача заяви на схему з самої Великобританії 

Ви можете подати онлайн-заяву apply online на українській сімейній програму Ukraine Family Scheme, якщо перебуваєте у Великобританії. Bам потрібно забронювати та відвідати зустріч у службі візи та громадянства Великобританії UK Visa and Citizenship Application Services (UKVCAS)

На цій зустрічі вам потрібно буде надати свою біометричну інформацію. Після прийняття рішення з вами зв’яжуться. Якщо ви перебуваєте у Великобританії і вам потрібна допомога, ви можете зателефонувати на безкоштовну лінію підтримки UKVI 24/7 за номером 0808 164 8810. 

Які вимоги? 

Якщо ви хочете приїхати до Великобританії за цією схемою, ви повинні подати заяву на дозвіл на в’їзд (тобто візу). Однак, якщо ви прибули на кордон Великобританії без належного дозволу на в’їзд, але відповідаєте вимогам щодо сімейних відносин, викладеним у UKR 5.1-5.4 Правил, вам слід розглядати можливість на дозвіл проживання за межами правил на шість місяців. Потім ви можете подати заяву на перехід на Family Scheme програму з Великобританії, і вам може бути надано дозвіл залишитися, якщо ви відповідаєте кваліфікаційним вимогам і проживали в Україні до 1 січня 2022 року.  

Приєднання до сім’ї за EUSS 

Громадяни ЄС, які проживають у Великій Британії та отримали статус згідно з EU Settlement Scheme (EUSS), мають право привезти з собою певних членів сім'ї. Ви можете приєднатися до них, якщо ви їх:

  •      чоловік, дружина або цивільний партнер;
  •      довготривалий партнер (якщо ви розпочали стосунки до 31 грудня 2020 року, і ви разом два роки);
  •      дитина, онуки або правнуки віком до 21 року (включаючи батьків громадянина ЄС);
  •      батьки, бабуся чи дідусь чи прадід, прабабуся (включаючи батьків громадянина ЄС).

Щоб приєднатися до вашої родини за EUSS, вам знадобляться посвідчення особи та докази ваших стосунків. Тоді процес подання залежить від вашої національності.

  • Якщо ви маєте українське громадянство (або інше громадянство, що не є громадянством ЄС), вам потрібно буде подати заяву на отримання дозволу сім’ї за схемою поселення ЄС Settlement Scheme Family Permit перш ніж поїхати до Великобританії. Це дасть вам дозвіл на вхід. Після того, як ви перебуваєте у Великобританії, у вас є три місяці, щоб подати заяву до EUSS apply to the EUSS.

 

  • Якщо ви є громадянином країни ЄС, ви можете поїхати до Великобританії та подати заявку до EUSS онлайн online протягом 90 днів після в’їзду в країну. 

Зв’яжіться з нашою командоюі ми допоможемо з вашою заявою. Ви також можете дізнатися більше про EUSS на нашій спеціальній сторінці поширених запитань щодо Brexit dedicated Brexit FAQ page або ознайомитися з інструкцією Міністерства внутрішніх справ Home Office guidance.

 

⚠️Обережно. Багато заявників повідомили, що чекали місяцями, перш ніж отримати сімейний дозвіл. Нова українська сімейна схема може бути швидшим шляхом. 4 березня, коли ця схема була запроваджена, уряд пообіцяв надавати пріоритет заявам, поданим за цією схемою. Добре подумайте, яка схема вам найкраще підходить. Ви не можете подати на обох. Оновлення будуть слідувати.

Homes for Ukraine: українці, спонсоровані кимось у Великобританії 

14 березня уряд Великобританії оголосив про нову схему отримання візи для українців, які бажають приїхати до Великобританії і не мають права на сімейну візу. Згідно з новою схемою, відомою як Homes for Ukraine, спонсоровані українці матимуть право працювати, орендувати, вчитися та отримувати доступ до державних коштів у Великобританії протягом 3 років. Деталі схеми ще з’являються, але ось що ми знаємо наразі. 

Хто може приїхати до Великобританії за цією схемою? Схема відкрита для всіх, хто рятується від війни в Україні. Але, схоже, їм спочатку знадобиться спонсор із Великобританії. Спонсором може бути особа будь-якої національності та будь-якого імміграційного статусу (їм потрібно мати принаймні 6 місяців дійсного дозволу на проживання на момент подачі заяви), яка готова запропонувати українцям житло у Великобританії мінімум на 6 місяців.

Як я можу спонсорувати когось, хто тікає від війни в Україні?

Якщо ви вже знаєте, кого хочете спонсорувати, ви можете подати заяву (див. нижче). Якщо ви не знаєте, але хочете зробити свій будинок доступним, ви можете зареєструвати свій інтерес register your interest.

Департамент підвищення рівня, житлово-комунального господарства The Department for Levelling Up, Housing and Communities (DLUHC) зв’яжеться з вами щодо ваших інтересів. 

Як подати. Заяви на отримання візи за цією схемою відкрили у п’ятницю, 18 березня, для українців, які зараз перебувають за кордоном і мають спонсора, який може надати їм житло у Великобританії. Заяви подаються онлайн Applications are made online і можуть бути заповнені будь-якою стороною (особою, яка спонсорує, або особою, яка бажає отримати спонсорство). Кожна особа, яка приїжджає до Великобританії за цією схемою, потребує заповненої анкети. Отже, якщо ви — пара, яку спонсорує одна і та ж особа, вам потрібно буде заповнити окремі форми. Ви та ваш спонсор будете піддаватися «перевіркам безпеки та захисту».

Якщо у вас є дійсний біометричний закордонний паспорт України або прострочений паспорт із офіційним штампом продовження (виданий урядом України), ви можете заповнити заяву онлайн, і вам не доведеться відвідувати зустріч у VAC перед поїздкою до Великобританії. Вам потрібно буде завантажити копію сторінки з фотографією вашого паспорта (плюс сторінку зі штампом розширення, якщо є). Вам також потрібно буде підтвердити особу вашого спонсора з Великобританії. Це може бути копія водійських прав, паспорт, BRP або національне посвідчення особи(ID card).

Ваша заява буде розглянена і ви отримаєте офіційний лист-дозвіл від UKVI, який підтверджує, що ви можете подорожувати до Великобританії. Потім вам потрібно буде подати свої біометричні дані протягом шести місяців після прибуття до Великобританії, щоб продовжити своє перебування до трьох років і отримати біометричний дозвіл на проживання (BRP). Онлайн-форма для надання біометричної інформації поки недоступна, але буде незабаром. Оновлення будуть слідувати. 

Що робити, якщо у мене немає дійсного закордонного паспорта України? Вам потрібно буде записатися на прийом до візового центру Visa Application Centre.

Чи може хтось, кого я не знаю, спонсувати мене?

Є ймовірність, що люди у Великобританії матимуть можливість волонтерно спонсорувати українців, яких вони не зустрічали. Якщо ви живете у Великобританії, ви можете зареєструвати свій інтерес онлайн register your interest online. Ми ще чекаємо деталей як це буде працювати на практиці.

⚠️Обережно. Схема «Homes for Ukraine» була запущена зовсім недавно, деталі, ймовірно, з’являться в найближчі кілька днів. Будь ласка, уважно прочитайте інформацію на веб-сайті уряду Великобританії read the information on the UK Government's website carefully. Оновлення будуть слідувати.

 

Українці у Великобританії

Якщо ви вже перебуваєте у Великобританії, у вас є кілька варіантів. Home Office оголосив про дві нові візові схеми та надав тимчасові візові пільги для українців, які проживають у Великобританії, тому вам не доведеться повертатися назад, якщо це небезпечно.

4 березня 2022 року було відкрито програму Ukraine Family Scheme. Вона дає вам право жити, працювати та подавати на державні кошти у Великобританії на термін до трьох років. Він відкритий для громадян України, які мають найближчих або близьких родичів у Великобританії. Ви можете подати заяву, навіть якщо термін дії вашої візи закінчився (див. рекомендації Home Office, сторінка 9). Ви можете дізнатися більше та подати заяву онлайн You can learn more and apply online.

Ukraine Extension Scheme було оголошено 29 березня 2022 p.

Вона надасть вам право жити, працювати та право на державні кошти у Великобританії на термін до трьох років. Вона відкритa для громадян України, які отримали дозвіл на перебування у Великобританії 18 березня 2022 року, їхніх партнерів та дітей (які також перебувають у Великій Британії). Вона також відкритa для українців, термін дії дозволу на перебування яких закінчився з 1 січня 2022 року і які отримали дозвіл на перебування безпосередньо до цієї дати. Заяви відкриті з 3 травня 2022 року. Оновлення слідують.

Якщо ви не можете подати заяву на жодну з цих схем, Home Office також оголосив про деякі поступки для українців, які вже перебувають у Великобританії concessions for Ukrainians already in the UK.

Подовження візи для українців доступне на:

  • a points-based system;

  • seasonal worker visa, яка буде продовжена до 31 грудня 2022 року; temporary HGV driver or pork butcher visas. Вони будуть продовжені до 31 грудня 2022 року з можливістю подати заяву на skilled worker. 

Змінити візу можуть громадяни України з гостьовими візами, які можуть:

  • перейти до points-based immigration route, не виїжджаючи з Великобританії;

  • звертатися за сімейним маршрутом для подальшого перебування без відповідності вимогам імміграційного статусу, якщо вони відповідають вимогам щодо перебування за винятковими обставинами.

Якщо ви маєте Seasonal Worker Visa, зверніться до свого візового оператора (наприклад Fruitful Jobs, Pro Force, Concordia або AG Recruitment), щоб переконатися, що ваша віза буде продовжена, і уважно дотримуйтесь рекомендацій Home Office.

Якщо термін дії вашої візи закінчується. Ми зв’язалися з телефоном довіри Home Officeза номером 03003032785 і нас повідомили, що вам слід подати заявку на Exceptional Assurance. Free Movement пояснює, що Exceptional Assurance— це, по суті, обіцянка не вилучати вас із Великобританії. Важливо знати, що це не офіційний дозвіл на імміграцію: отримання виняткової гарантії “does not grant you leave.

Щоб запросити Exceptional Assurance, напишіть на адресу cihassuranceteam@homeoffice.gov.uk із заголовком теми «Request for an assurance». Вкажіть своє повне ім’я, дату народження, громадянство, Home Office reference number, тип візи, дату закінчення дії візи та причину запиту (наприклад: війна в Україні).

Веб-сторінка web page explaining Exceptional Assurance була створена під час Covid, коли винятковою причиною, чому людям потрібно було залишитися у Великобританії після закінчення терміну дії візи, була хвороба. Однак, коли ми зателефонували на гарячу лінію Home Office 25 лютого 2022 року, нам повідомили, що процес такий самий, навіть якщо причиною зараз є війна в Україні. Тож нехай вас не бентежать згадки про Covid. Для отримання актуальної інформації, будь ласка, зв’яжіться з телефоном довіри Home Office: 03003032785.

Без документів? Якщо жодна із вищезгаданих схем або пільг не стосується вас, і ви перебуваєте або ризикуєте залишитися без документів у Великобританії, вам слід звернутися за юридичною консультацією щодо інших шляхів, включаючи надання притулку, asylum.

Якщо вам потрібна імміграційна консультація

Pro bono адвокати. Для надання безкоштовних консультацій з питань імміграції громадянам України, які постраждали від війни, було створено кілька груп юридичних спеціалістів-волонтерів, які мають досвід імміграції та надання притулку. Advice Ukraine зосереджується на імміграції у Великій Британії та до неї. З нею можна зв’язатися за адресою ukraine@freemovement.org.uk

Ukrainian Legal aid є міжнародним консорціумом юристів, з якою можна зв’язатися онлайн contacted online. Ви також можете звернутися до Immigration Advice Service  для отримання безкоштовної юридичної консультації, використовуючи контактну форму на їх веб-сайті contact form on their website.

Юристи з юридичної допомоги. Якщо ви маєте низький дохід і потребуєте допомоги імміграційного юриста, ви можете здійснити пошук у list of legal aid providers. Legal aid не є «public funds» для цілей імміграційних правил, тому ви можете подати заяву, навіть якщо у вас є віза, яка зазвичай не дає вам доступу до державних коштів (наприклад, benefits).

Імміграційні радники. Ви також можете знайти імміграційного радника в Home Office adviser finder tool. Виберіть необхідний рівень консультації (ми рекомендуємо рівень OISC 2 або вище) та місце розташування. Ви можете відфільтрувати пошук, щоб переглянути лише консультантів  Not Fee Charging (безкоштовно).

Приватні адвокати. Ви можете дізнатися про приватних адвокатів ( за оплату) у вашому регіоні за допомогою пошукової системи Law Society.

Будь ласка, пам'ятайте. Погана порада може принести більше шкоди, ніж користі. Завжди просіть людину, яка надає вам імміграційну консультацію, надати вам свій контрольний номер OISC, щоб переконатися, що вони мають відповідну кваліфікацію. Ви можете перевірити акредитованих радників за допомогою Home Office adviser finder tool.

 

 

Прибуття в сусідні країни

Польща

Громадяни України, які рятуються від збройного конфлікту, можуть подорожувати до Польщі без візи. Якщо у вас немає місця перебування в Польщі, зверніться до найближчого пункту прийому see the full list on the Polish government's site. 

У пункті прийому:

  • Ви отримаєте більш детальну інформацію про своє перебування в Польщі, включаючи листівку, видану безпосередньо на прикордонному переході, яка містить базову інформацію для біженців чотирма мовами – українською, польською, російською та англійською.

  • Вам нададуть тимчасове житло в Польщі.

  • Ви отримаєте гарячу їжу, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку.

Якщо вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, зателефонуйте на інформаційну лінію: +48 47 721 75 75 або відвідайте веб-сайт уряду Польщі  Polish government's website.

Румунія

Усі українці, які рятуються від конфлікту, можуть в’їхати до Румунії без візи та незалежно від посвідчення особи. Особи з біометричними паспортами можуть залишатися в країні до 90 днів. Ті, хто не має паспорта, повинні будуть попросити притулку при в’їзді (або протягом 20 днів).

Міністерство оборони Румунії оприлюднило заяву, в якій зазначається, що Румунія готова прийняти 500 000 українських біженців із пересувними таборами в готовності в повітах Марамуреш, Сучава, Ботошань та Ясси. Крім того, є також підтримка місцевих жителів та волонтерів.

Національне управління санітарної ветеринарії та безпечності харчових продуктів Румунії Romania’s National Sanitary Veterinary and Food Safety Authority (ANSVSA) надало тимчасове відступлення від дотримання деяких правил щодо ввезення домашніх тварин з України на територію країни. Ця група у Facebook може допомогти українцям, які шукають допомоги у догляді за своїми тваринами.

Офіційна інформація розміщена на веб-сайті уряду Румунії Romanian Government's website. Румунська національна рада у справах біженців  Romanian National Council for Refugees також надає регулярні оновлення в соціальних мережах і з ними можна зв’язатися за телефоном довіри: +40721206926

Угорщина

4 лютого 2022 року уряд Угорщини оголосив, що українцям, які рятуються від конфлікту, буде надано тимчасовий захист в Угорщині. Неясно, чи можуть вони також попросити притулок у країні. Ще у 2020 році Угорщина запровадила систему, згідно з якою заяви про надання притулку можна було подавати лише в посольствах Угорщини в Києві чи Белграді. Нещодавно уряд Угорщини використав надзвичайний мандат, щоб надати українцям тимчасовий захист. Але зміна системи надання притулку вимагатиме зміни законодавства, а на це потрібен час. Поки що Угорщина пропонує українцям тимчасовий захист.

Молдова

Два тимчасові центри були створені в Паланці та Окніті, щоб допомогти впоратися з напливом людей, які приїжджають до країни. Центри надають основну гуманітарну, правову та продовольчу допомогу протягом 72 годин.

Литва

Українці, які прибули до Литви, зможуть в’їхати без візи, а також подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання чи національної візи з гуманітарних міркувань. Люція Войшніс, заступник директора Департаменту міграції, прокоментувала: «Звісно, ​​не буде жодної вимоги подавати заяву про надання притулку».

Литва встановила інформаційні намети на кордоні з Польщею, влада готова прийняти 10 тисяч біженців.

Міністерство закордонних справ Литви запустило гарячу лінію (+370 5 251 2764) для громадян Литви в Україні.

Словаччина

Уряд Словаччини схвалив надання тимчасового притулку для громадян України. Цей процес надасть громадянам України та їхнім сім’ям швидкий та необмежений доступ до ринку праці, охорони здоров’я, а їхнім дітям – до освіти. Відповідно до цього режиму тимчасовий захист надається громадянам України та родинам (будь-якої національності), які можуть підтвердити свою особу за допомогою паспорта, посвідчення особи чи будь-якого іншого особистого документа із зображенням його власника та свідоцтвом про народження.

Словаччина має три прикордонні переходи з Україною: Vyšné Nemecké, Ubľa, таVeľké Slemence. Крім того, Міністерство внутрішніх справ створило так звані гарячі точки в Ulíč, Ubľa, Vyšné Nemecké, Veľké Slemence and Čierna nad Tisou.

Вони створені для того, щоб впоратися з кількістю біженців і не обслуговують додаткові пункти пропуску на кордоні.

Номери телефонів для громадян України (також доступні з України):

+ 421 259 765 111

Більше інформації можна знайти на сайті словацького уряду ua.gov.sk.

Додаткові веб-сайти:

www.ukraineslovakia.sk - інформація словацькою, українською та англійською мовами

www.mic.iom.sk: інформація словацькою, англійською та російською мовами

https://bratislavskykraj.sk/ukrajina/ - Інформація та контакти Братиславської області

для біженців словацькою, англійською, німецькою, італійською та українською мовами

www.pomocpreukrajinu.sk – інформація про доступне житло

 

Як ви можете допомогти

Є кілька речей, які ви можете зробити, залежно від того, де ви знаходитесь, ваших ресурсів і на чому б ви хотіли зосередитися.

Я у Великобританії

Закликати уряд до приймання українських біженців. Наразі для в’їзду до Великобританії українцям все ще потрібна віза. Ви можете приєднатися до нас та інших благодійних організацій у закликах до уряду дозволити безвізові поїздки з України. Write to your MP and councillors for free

Підтримайте благодійну організацію, яка працює в регіоні. Багато благодійних організацій здійснюють важливу роботу на місцях в Україні та сусідніх країнах.

The Guardian склав список деяких організацій, які працюють в Україні. Деякі інші діють у Польщі, Румунії, Болгарії та Угорщині. Ваші пожертви можуть допомогти їм придбати медичні товари, продукти харчування та інші товари першої необхідності. Кожна дрібниця допомагає.

Підтримайте благодійну організацію, яка працює з українцями у Великобританії. Це включає нас! Ми одна з небагатьох організацій, які розмовляють українською мовою, і можемо відповісти на питання щодо зайнятості та прав у Великобританії. Подайте заяву, щоб приєднатися до нашої команди україномовних волонтерів, або зробіть невелику пожертву на нашу справу donation to our cause.

Я в сусідній країні

Багато людей організовують підтримку біженців у соціальних мережах, і, ймовірно, протягом наступних кількох днів з’являться нові групи. Шукайте можливості волонтерства в соціальних мережах (наприклад, volunteer group in Romania) і зв’яжіться, щоб запропонувати свою допомогу.

 

Повідомте про злочин на ґрунті ненависті

На жаль, конфлікт між урядами ризикує перерости в соціальний конфлікт. Будь ласка, не допускайте цього, і пам’ятайте, що звичайні люди не несуть відповідальності за дії уряду.

Якщо ви бачите, як комусь погрожують, нападають, переслідують або завдають шкоди майну через їх національність, акцент чи зовнішній вигляд, ви стаєте свідком злочину на ґрунті ненависті. Будь ласка, повідомте про це.

Зателефонуйте за номером 999, якщо комусь загрожує безпосередня небезпека або ви стаєте свідком злочину.

Якщо злочин не є надзвичайною ситуацією, ви можете повідомити про нього онлайн, зателефонувати за номером 101 або звернутися до місцевої поліції.